Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hotta masayoshi" in French

French translation for "hotta masayoshi"

hotta masayoshi
Example Sentences:
1.Consequently, Abe resigned after the event, and Hotta Masayoshi replaced him.
En conséquence, Abe démissionne après ces événements et Hotta Masayoshi le remplace.
2.During the Bakumatsu period, Hotta Masayoshi was one of the major proponents of rangaku and an ending to the country’s national isolation policy.
Durant la période du bakumatsu, Hotta Masayoshi est un des principaux tenants du rangaku et de la fin de la politique d'isolation nationale.
3.Rōjū Hotta Masayoshi formed an ad hoc committee of shogunate officials with special knowledge of foreign affairs, and he himself headed this working group.
Le rōjū Hotta Masayoshi forme un comité ad hoc de fonctionnaires bakufu ayant une connaissance spéciale des affaires étrangères et lui-même dirige ce groupe de travail.
4.For example, Hotta Masayoshi served in 1857–58 after Abe Masahiro (1843–57), but also served earlier, and is listed earlier; he is not also listed after Abe.
Par exemple, Hotta Masayoshi a servi en 1857–58 après Abe Masahiro (1843–57), mais ayant également servi plus tôt, il est listé plus tôt et non après Abe.
5.Opposition to Abe increased within fudai circles, which opposed opening bakufu councils to tozama daimyō, and he was replaced in 1855 as chairman of the senior councilors by Hotta Masayoshi (1810–1864).
L'opposition à Abe prit de l'ampleur au sein du fudai, où les conseillers du bakufu s'opposaient aux tozama daimyo, et il fut remplacé en 1855 par Hotta Masayoshi (1810–1864).
6.When Hotta Masayoshi, a Rōjū of the Tokugawa government came to Kyoto to obtain imperial permission to sign the Treaty of Amity and Commerce (United States–Japan) in 1858, Iwakura gathered courtiers who opposed the treaty and attempted to hinder negotiations between the Shōgun and the Court.
Lorsque Hotta Masayoshi, un haut responsable shogunal, vint à Kyoto pour demander la permission de signer un traité entre le Japon et les États-Unis en 1858, Iwakura réunit un groupe de personnes influentes pour créer une opposition à ce projet.
Similar Words:
"hotsumisaki-ji" French translation, "hotsy-totsy" French translation, "hotta clan" French translation, "hotta masamori" French translation, "hotta masatoshi" French translation, "hottah lake" French translation, "hottenbach" French translation, "hottentot" French translation, "hottentots holland mountains" French translation